レスミルズのサイトの拙訳

新曲2回目受けました。
どちらもマスタークラスです。

徐々に全体像が見えてきていました。

下記のページにボディコンバット35のコンセプトなんかが書かれています。
一部ちょっと日
本語訳してみます。（音声が出ますのでご注意ください。）
BODYCOMBAT　LATEST　RELEASE

ボディコンバット35のテーマは「キックボクシング」です。
「このシリーズで鍛えられるのは下半身の強さとキックスピードとスタミナです。お尻の無駄な肉とカロリーを燃焼させま
しょう！！」
と書いてあるようです。

英訳が間違えているかもしれませんので、気になる方はリンク先のレスミルズ
サイトをご参照下さい。

このシリーズはレスミルズのページにも「ビギナー向け」と書かれていますね。

2曲目のスクーターの曲は、ブロックと空手パンチとラウンドハウスニーが組み合わせっている曲で、空手とキックボクシン
グの2つの異なった武道の修行の曲であると書かれています。

ちなみにこの2曲目かなり長いですね。一説によると長かったBC27-2
を超える長さであるらしいです。これは個人的な見解ですが(笑)。
実際のところは分かりません。

4曲目にはラウンドハウスキックのチャレンジを含めて100発以上のキック数が盛り込まれているようです。

7曲目にはクリンチがあります。このクリンチにより「敵を自分のコントロール下に置き、思い通りに攻撃する」といったニュアンスのことが書か
れています。

これらを踏まえて新曲をもう一度受けてみて下さいね～。(^o^)丿

8曲目のHeavenという曲はBTSJではかなり有名な曲の
ようです。
パンプやアタック？で既に使われているようです。
Youtubeで曲を見つけました。